لا توجد قائمة أسعار مصرية رسمية منشورة لسكوتر كيواي، وحتى 10 نوفمبر 2026 لا تضم بيانات دليل المتاجر على موقع كيواي العالمي أي نقطة بيع أو مركز خدمة داخل مصر. لذلك لا يصح تقديم أسعار الإعلانات على أنها أسعار وكيل. قبل الشراء، طابق اسم الموديل ورقم الشاسيه، وحدد الجهة المكتوبة التي تضمن الوحدة، وافحص أوراق الاستيراد والترخيص وتوافر قطع الغيار.

هذه الصفحة تقارن نماذج من كتالوج كيواي العالمي الرسمي. المواصفات المعروضة تخص النسخ المنشورة عالميًا، وقد تختلف عن أي وحدة تحمل الاسم نفسه في مصر أو عن سنة إنتاج وأخرى.

كيواي: الماركة باختصار

يقع مقر كيواي في بودابست بالمجر وفق موقعها الرسمي، وظهر أول شعار لها سنة 1999. وتقول الشركة إنها أصبحت مساهمًا في بنيلي سنة 2005، وإن كيواي موتوسيكلز صارت منذ 2022 إحدى علامات مجموعة كيواي، مع انتشار في أكثر من 73 دولة. هذه معلومات عن هوية المجموعة وانتشارها، وليست إثباتًا لبلد تصنيع كل وحدة.

اقرأ أيضًا: موتوسيكلات دايون: دايون 4 و6 و40 وكيف تعرف السعر

سكوتر كيواي رياضي باللونين البرتقالي والأسود مركون على رصيف أمام واجهة مبنى، وعليه صندوق خلفي وعلمان صغيران
سكوتر كيواي قديم مركون في أحد شوارع ألمانيا، حيث تنتشر الماركة في أسواق أوروبية عدة. الصورة: Steffen Voß / ويكيميديا كومنز (CC BY 2.0)

لمعرفة بلد صنع موتوسيكل بعينه، ارجع إلى لوحة البيانات وشهادة المنشأ والفاتورة بدل الاكتفاء باسم الماركة أو مقر الشركة. وقد تختلف دولة التجميع ومصدر المكونات بين موديل وآخر وسوق وآخر.

هل لكيواي وكيل رسمي في مصر؟

حتى 10 نوفمبر 2026، لا تضم بيانات دليل المتاجر على موقع كيواي العالمي أي نقطة بيع أو مركز خدمة داخل مصر؛ أقرب النقاط المدرجة إلى القاهرة تقع في جزيرة كريت اليونانية. ولا توجد قائمة أسعار مصرية رسمية مؤرخة. يمكنك مراجعة صفحة «Find a Store» على موقع كيواي العالمي بنفسك قبل الشراء، لأن الدليل قد يُحدَّث. وإلى أن يظهر موزع معلن، لا توجد جهة يمكن نسب السعر أو الضمان إليها باسم الشركة.

ماذا يعني غياب موزع معلن؟

وجود موتوسيكل في معرض لا يعني تلقائيًا أن ضمانه صادر عن الشركة العالمية. اسأل: ما اسم الجهة الضامنة في الفاتورة؟ أين مركز الصيانة؟ ما مدة الضمان وما الأجزاء المستثناة؟ وهل تتوافر القطع الاستهلاكية وقطع المحرك والهيكل لهذا الكود تحديدًا؟ أي وعد شفهي لا يحدد الجهة والتغطية وطريقة المطالبة يصعب الاعتماد عليه بعد البيع.

لماذا تبدو سوق الموتوسيكلات المستوردة مختلفة؟

يوقف القرار الوزاري رقم 417 لسنة 2014، المدرج لدى الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات، استيراد الدراجات النارية بغرض الاتجار، مع استثناء التريسكل. أما إدخال موتوسيكل للاستعمال الشخصي فله قواعد مختلفة تحددها مصلحة الجمارك المصرية، فاسألها عن القواعد السارية قبل الاعتماد على هذا المسار. هذا يفسر أهمية معرفة طريق دخول الوحدة، لكنه لا يثبت وحده أن موتوسيكلًا معروضًا مستورد شخصيًا أو مجمع محليًا. اقرأ أيضًا الفرق بين الموتوسيكل المصري والمستورد قبل مقارنة الضمان والأوراق.

سكوتر أحمر يمر مسرعًا وعليه راكبان بصورة مهزوزة أمام بوابتين خشبيتين قديمتين في جدار حجري بالقاهرة القديمة
سكوتر يعبر أحد شوارع القاهرة القديمة، والسكوتر وسيلة تنقل يومية لكثيرين في مصر. الصورة: Myousry6666 / ويكيميديا كومنز (CC BY-SA 4.0)

موديلات سكوتر كيواي في الكتالوج العالمي

الاختيار بين السكوتر الأوتوماتيك والموتوسيكل ذي النقلات يبدأ من الاستخدام اليومي، وضعية الجلوس، مساحة التخزين وطبيعة الطريق. يشرح دليل السكوتر الأوتوماتيك ولا الفتيس الفروق العملية قبل أن تنتقل إلى مقارنة الأسماء والمواصفات.

Velara 125

تقدم الصفحة العالمية Velara 125 بسعة 125 سي سي، ومحرك سلندر واحد مبرد بالسائل، وحقن Bosch EFI وناقل CVT أوتوماتيك. القوة المنشورة 12.1 حصان (CV) عند 8500 لفة، والعزم 11.7 نيوتن متر عند 6500 لفة. الفرامل قرصية بمقاسي 230 مم أمامًا و220 مم خلفًا مع ABS ثنائي القناة.

سعة الخزان 13 لترًا، وارتفاع المقعد 745 مم، والوزن جاهزًا للسير 155 كجم. مقاس الكاوتش (الإطارات) 110/70-13 في الأمام و130/70-13 في الخلف. هذه ورقة النسخة العالمية وليست تأكيدًا لتوافر الموديل أو التجهيز نفسه في مصر.

Versilia 125

النسخة الرسمية التي أمكن توثيقها هي Versilia 125 العالمية بسعة 124.6 سي سي، وليست أي نسخة أخرى تحمل اسم Versilia بسعة مختلفة. محرك النسخة الموثقة سلندر واحد مبرد بالهواء القسري، وناقل الحركة CVT أوتوماتيك. القوة 5.7 كيلووات عند 7500 لفة، والعزم 8.5 نيوتن متر عند 6000 لفة.

سكوتر كيواي فيرسيليا أبيض بمقعد بيج وكشاف أمامي LED معروض على حامل في جناح مجموعة كيواي
سكوتر كيواي فيرسيليا معروضًا في جناح مجموعة كيواي بمعرض إيكما في ميلانو 2023. الصورة: Mario Pagano / ويكيميديا كومنز (CC BY 2.0)

تستخدم النسخة المنشورة قرص فرامل بمقاس 220 مم أمامًا وخلفًا مع CBS، وخزانًا سعته 5 لترات، ومقعدًا بارتفاع 790 مم، ووزنًا جاهزًا للسير 116 كجم. مقاس الإطار المنشور 120/70-12. لا تنقل هذه الأرقام إلى نسخة Versilia 150؛ اطلب ورقة مواصفاتها الخاصة.

إذا عُرضت عليك وحدة تحمل اسم Versilia 150، فلا تطبق عليها مواصفات Versilia 125؛ اطلب ورقة مواصفات الوحدة نفسها، واسم المستورد أو الجهة الضامنة، وشروط الضمان مكتوبة.

XARA 400

XARA 400 ماكسي سكوتر بمحرك عالمي منشور سعته 369 سي سي، سلندر واحد مبرد بالسائل، وناقل CVT أوتوماتيك. القوة 32.1 حصان (CV) عند 7200 لفة، والعزم 36.2 نيوتن متر عند 5250 لفة. الفرامل الأمامية 267 مم والخلفية 240 مم، مع ABS ثنائي القناة وإمكان إيقافه.

الخزان 13.6 لتر، وارتفاع المقعد 795 مم، والوزن جاهزًا للسير 187 كجم. الإطار الأمامي 120/70-15 والخلفي 140/70-14. اختلاف الحجم والوزن عن سكوتر المدينة الصغير يجعل سهولة المناورة وملاءمة طول الراكب جزءًا من تجربة المعاينة، لا قرارًا يؤخذ من السعة فقط.

موتوسيكلات كيواي في الكتالوج العالمي

RKF 125

RKF 125 موتوسيكل بناقل من 6 سرعات ومحرك 125 سي سي، سلندر واحد مبرد بالسائل. القوة الرسمية 14.74 حصان عند 9500 لفة، والعزم 12 نيوتن متر عند 7000 لفة. يستخدم قرصًا أماميًا 260 مم مع كاليبر 3 بساتم، وقرصًا خلفيًا 220 مم مع كاليبر ببستمين.

موتوسيكل كيواي RKF 125 نيكد باللونين الأبيض والأسود مع خطوط حمراء، واقف على حامله الجانبي أمام باب محل مغلق
موتوسيكل كيواي RKF 125 بتصميمه النيكد وجسمه الأبيض والأسود. الصورة: Qjracer / ويكيميديا كومنز (CC BY-SA 4.0)

الخزان 10 لترات، وارتفاع المقعد 780 مم، والوزن جاهزًا للسير 147 كجم. الإطار الأمامي 100/80-17 والخلفي 130/70-17. افحص تطابق هذه البيانات مع لوحة الوحدة ووثيقتها؛ فالاسم وحده لا يحدد نسخة السوق.

RKR 350

رغم اسم RKR 350، تسجل ورقة المواصفات العالمية سعة فعلية 321 سي سي لمحرك من سلندرين مبرد بالسائل وناقل من 6 سرعات. القوة 38.89 حصان عند 10500 لفة، والعزم 28 نيوتن متر عند 9500 لفة. الفرامل الأمامية قرص عائم 320 مم والخلفية 240 مم، مع ABS وإمكان إيقافه.

موتوسيكل كيواي RKR 350 رياضي مغطى بالكامل بلون رمادي مع جنوط ذهبية، معروض على حامل خلفي داخل قاعة معرض
موتوسيكل كيواي RKR 350 موديل 2025 بهيكله الرياضي المغطى وجنوطه الذهبية في أحد المعارض. الصورة: AVMOTO / ويكيميديا كومنز (CC BY-SA 4.0)

سعة الخزان 12 لترًا وارتفاع المقعد 770 مم. مقاس الإطار الأمامي 110/70-17 والخلفي 150/60R17. صفحة الشركة لا تعرض وزنًا لهذا الطراز، لذلك لا نضع رقمًا تقديريًا مكانه.

مقارنة مواصفات موديلات كيواي العالمية

الموديل: الفئة والسعة، القوة والعزم، الناقل والتبريد، الفرامل، الخزان / المقعد / الوزن
Velara 125: سكوتر؛ 125 سي سي، 12.1 حصان (CV)؛ 11.7 نيوتن متر، CVT أوتوماتيك؛ سائل، قرص 230/220 مم؛ ABS ثنائي، 13 لتر / 745 مم / 155 كجم
Versilia 125: سكوتر؛ 124.6 سي سي، 5.7 كيلووات؛ 8.5 نيوتن متر، CVT أوتوماتيك؛ هواء قسري، قرص 220 مم أمامي وخلفي؛ CBS، 5 لترات / 790 مم / 116 كجم
XARA 400: ماكسي سكوتر؛ 369 سي سي، 32.1 حصان (CV)؛ 36.2 نيوتن متر، CVT أوتوماتيك؛ سائل، 267/240 مم؛ ABS ثنائي، 13.6 لتر / 795 مم / 187 كجم
RKF 125: موتوسيكل؛ 125 سي سي، 14.74 حصان؛ 12 نيوتن متر، 6 سرعات؛ سائل، 260/220 مم، 10 لترات / 780 مم / 147 كجم
RKR 350: موتوسيكل؛ 321 سي سي، 38.89 حصان؛ 28 نيوتن متر، 6 سرعات؛ سائل، 320/240 مم؛ ABS، 12 لترًا / 770 مم / غير منشور

القوة منشورة بوحدات مختلفة كما أعلنتها الشركة. الجدول أداة لتحديد نوع الاستخدام، وليس ترتيبًا للأفضل. السكوتر الأوتوماتيك أسهل في الزحام عادة، بينما الموتوسيكل ذو النقلات يعطي تحكمًا مختلفًا. الوزن وارتفاع المقعد ومقاس العجل عوامل يجب تجربتها فعليًا، خصوصًا عند الوقوف والمناورة البطيئة.

أسماء متداولة في الإعلانات المصرية

قد تقابل في إعلانات السوق أسماء مثل RKE150 وSC200LX وXDV. هذه الأسماء لم تظهر في كتالوج كيواي العالمي الذي أمكن قراءته أثناء البحث. لا يعني ذلك وحده أنها غير أصلية، ولا يثبت أنها موديلات عالمية معتمدة؛ فقد يكون الاسم خاصًا بسوق أو إصدار أو موزع.

اطلب صورة لوحة البيانات كاملة، وطابق اسم الصانع وكود الموديل ورقم الشاسيه مع الفاتورة والإفراج أو الإقرار الجمركي. اطلب أيضًا كتالوج المستخدم وورقة المواصفات ورقم القطعة للقطع الاستهلاكية. إذا عجز البائع عن ربط الاسم التجاري بكود واضح على الوحدة، لا تبن قرارك على الإعلان. وينطبق فحص مستقل مماثل عند شراء موتوسيكل مستعمل.

لماذا لا ننشر سعر سكوتر كيواي؟

السبب بسيط: لا توجد أمامنا قائمة مصرية رسمية مؤرخة من وكيل معلن. أسعار الإعلانات تفاوضية وقد تخص وحدة مختلفة في سنة الصنع أو الحالة أو الأوراق، لذلك لن نسميها سعرًا رسميًا. اطلب عرضًا مكتوبًا يبين اسم الموديل والكود والحالة والمصاريف والضمان والجهة البائعة.

كيواي أم سكوتر له وكيل رسمي؟

الفرق العملي ليس في السعة بل في الجهة الضامنة. وجود جهة محلية معلنة يسهّل التحقق من قائمة السعر وشروط الضمان ومراكز الخدمة إذا كانت منشورة. وفي أي عرض لكيواي، اعتمد على اسم الجهة الضامنة وشروطها المكتوبة، لا على اسم الماركة وحده. قارن ذلك قبل فرق السعر.

لتقييم العرض، ابدأ من سعر السكوتر البنزين في مصر للموديلات ذات الأسعار الرسمية، ثم قارن التجهيز والضمان وخدمة ما بعد البيع. يمكنك كذلك مراجعة سكوتر SYM في مصر وسكوتر فيسبا في مصر باعتبارهما صفحتين توضحان كيف تبدو البيانات حين يوجد وكيل أو حضور رسمي يمكن الرجوع إليه.

لا تقارن رقم الشراء وحده. أضف تكلفة التسجيل والتأمين والصيانة الأولى والقطع التي قد تحتاجها فورًا. وإذا كان العرض بالتقسيط، قارن إجمالي ما ستدفعه لا القسط الشهري فقط، وتأكد أن الممول مرخص وأن وصف الوحدة في العقد يطابق الفاتورة.

قائمة فحص الأوراق والضمان قبل الشراء

صف من السكوترات الجديدة والمستعملة بألوان مختلفة مصفوفة ليلًا أمام محل لبيع الموتوسيكلات في القاهرة، وبعضها مغطى بالنايلون، وسكوتر يمر أمامها بصورة مهزوزة
سكوترات معروضة للبيع أمام محل في القاهرة، وهنا يبدأ دور فحص الأوراق ورقم الشاسيه قبل الدفع. الصورة: Myousry6666 / ويكيميديا كومنز (CC BY-SA 4.0)
  • فاتورة أصلية تحمل اسم البائع والمشتري، وكود الموديل ورقمي الشاسيه والموتور، والسعر وكل المصروفات.
  • مستند يوضح مسار دخول الوحدة أو تجميعها، مع الإقرار الجمركي إذا كانت واردة من الخارج لأول مرة.
  • تطابق رقم الشاسيه المحفور مع الفاتورة والمستند الجمركي، من دون كشط أو إعادة طبع ظاهرة.
  • شهادة منشأ أو لوحة بيانات توضح اسم الصانع وبلد الصنع بدل استنتاجهما من اسم كيواي.
  • ضمان مكتوب باسم الجهة الضامنة وعنوان مركز الخدمة وتغطية القطع وشروط الصيانة والاستثناءات.
  • قائمة بقطع الصيانة الأساسية وأكوادها وأسعارها ومدة توفير القطعة غير الموجودة.
  • فحص فني مستقل للمحرك والفرامل والكهرباء والعفشة والإطارات قبل سداد كامل الثمن.
  • استعلام مسبق من وحدة المرور المختصة عن قبول المستندات قبل إتمام شراء وحدة غير مرخصة.

الإقرار الجمركي والفحص الفني

توضح أسئلة المرور الرسمية أنه بالنسبة للمركبات الواردة من الخارج لأول مرة يُكتفى بالإقرار الجمركي المثبت به اسم المالك، ويُطلب الفحص الفني على النموذج 101 مرور. لا تعتمد على صورة غير واضحة، ولا تفترض أن مستند وحدة أخرى يصلح لوحدتك. راجع الأصل وتطابق الأرقام مع وحدة المرور.

اقرأ أيضًا: موتوسيكلات وسكوترات فيجوري: الموديلات وكيف تتحقق من السعر والوكيل

رقم الشاسيه وبيانات المركبة

المواصفة المصرية توضح أن كود WMI هو القسم الأول من الرقم المميز للمركبة VIN. استخدم الرقم كاملًا للمطابقة بين الوحدة والفاتورة والمستندات؛ لا يكفي تشابه أول حروف أو ملصق يمكن نزعه. أي اختلاف حرف أو رقم يحتاج تفسيرًا موثقًا قبل الدفع.

رسوم الترخيص

تحدد قائمة التكاليف المقررة لرخص التسيير الأحدث المتاحة 500 جنيه للدراجة الآلية الخفيفة و600 جنيه للدراجة الآلية، وتتوقف الفئة على تصنيف وحدة المرور لمستندات الموتوسيكل. وتؤكد وزارة الداخلية عدم دفع مبالغ أخرى أثناء إنهاء إجراءات الترخيص تحت أي مسمى، عدا المخالفات المرورية الصادرة من نيابة المرور. راجع خطوات ترخيص الموتوسيكل وأوراقه، ثم استخدم حاسبة رسوم الترخيص لمعرفة البنود التي تنطبق على حالتك.

الضمان وقطع الغيار والصيانة

في غياب موزع مصري معلن، المسؤول العملي عن الضمان هو الطرف الذي يلتزم به كتابة في الفاتورة أو شهادة الضمان. اسأل هل الإصلاح يتم بقطع جديدة، ومن يتحمل نقل الوحدة، وما أثر الصيانة خارج المركز. احتفظ بإيصالات الصيانة وأوامر الإصلاح؛ فهي سجل مطالبتك إذا حدث خلاف.

قبل الشراء، اطلب توافر قطع غيار الموتوسيكل الأساسية لنفس كود الموديل، لا لاسم كيواي عمومًا: فلتر الهواء والبوجيه والسيور أو طقم السلسلة وتيل الفرامل وأجزاء الهيكل. يساعدك جدول صيانة السكوتر والموتوسيكل في إعداد قائمة البنود، والتزم باللزوجة والمواصفة المكتوبتين في كتالوج الوحدة عند تغيير الزيت.

ما يجب الانتباه له

  • لا تعتبر وصف «ضمان شركة» كافيًا من دون اسم قانوني وعنوان وشروط مكتوبة.
  • لا تستخدم مواصفات Versilia 125 للحكم على Versilia 150؛ الاسمان لا يعنيان تطابق المحرك أو الفرامل أو الوزن.
  • لا تنسب سعر إعلان إلى وكيل كيواي، ولا تقارن وحدتين قبل توحيد سنة الصنع والحالة والأوراق والتجهيز.
  • لا تدفع كامل الثمن قبل التأكد من أن مستندات الوحدة قابلة للترخيص لدى المرور المختص.
  • لا تفترض أن قطعة تحمل اسم الماركة تناسب كل الموديلات؛ اشتر بالرقم أو الكود المطابق.
  • خصص في قرارك قيمة حقيقية لخدمة ما بعد البيع؛ السعر الأقل قد لا يعوض انتظار قطعة أساسية.

ولا تؤجل معدات الحماية إلى ما بعد الاستلام. اختر خوذة مطابقة لمقاس الرأس ومثبتة جيدًا، وراجع دليل خوذة الموتوسيكل لفهم الأنواع ومعايير الأمان قبل الشراء.

أسئلة شائعة

هل يوجد وكيل رسمي لكيواي في مصر؟

حتى 10 نوفمبر 2026 لا يضم دليل متاجر كيواي العالمي أي نقطة بيع أو مركز خدمة في مصر. ولأن الدليل قد يُحدَّث، اطلب من البائع اسم الجهة المستوردة أو الموزعة والضامنة في مستند رسمي.

ما سعر سكوتر كيواي في مصر؟

لا ننشر رقمًا؛ السعر في الإعلان يخص عرضًا بعينه ولا يصبح سعر وكيل. اطلب عرض سعر مكتوبًا، ثم قارن الأوراق والضمان والتجهيز والحالة قبل الرقم.

هل كيواي صيني أم أوروبي؟

يقع مقر الشركة في بودابست بالمجر، وهي تربط تاريخها بمجموعة كيواي وبنيلي، لكن مقر المجموعة لا يحدد بلد تصنيع كل موتوسيكل. بلد الصنع الفعلي يُراجع في لوحة البيانات وشهادة المنشأ الخاصة بالوحدة.

ما علاقة كيواي ببنيلي؟

تقول الشركة إن كيواي أصبحت مساهمًا في بنيلي سنة 2005، وإن العلامتين ضمن هيكل مجموعة كيواي. هذه علاقة مؤسسية وتاريخية، لكنها لا تعني أن كل موديل من العلامتين متطابق في المحرك أو قطع الغيار.

ما الفرق بين Versilia 125 وVersilia 150؟

المواصفات الموثقة هنا تخص Versilia 125 المنشورة رسميًا عالميًا. لم نجد على موقع كيواي ورقة مواصفات لنسخة Versilia 150، لذلك يجب طلب ورقتها الخاصة وعدم افتراض تطابق السعة أو القوة أو الفرامل أو الوزن.

هل كيواي RKE150 وSC200LX موديلات رسمية؟

لم يظهر الاسمان في كتالوج كيواي العالمي الذي أمكن قراءته أثناء البحث. لا يعني ذلك وحده أنهما غير أصليين؛ اطلب لوحة البيانات وكود الموديل ورقم الشاسيه وطابقها مع الفاتورة والمستند الجمركي قبل الشراء.

هل قطع غيار كيواي متوافرة في مصر؟

لا يمكن الحكم على التوافر باسم الماركة وحده. اطلب من البائع قائمة قطع وأكواد للموديل المحدد، وتحقق من القطع الاستهلاكية وقطع الهيكل والمحرك، ومن مدة التوريد والبديل المتوافق وضمان التركيب.

ما أوراق ترخيص سكوتر مستورد لأول مرة؟

تذكر إرشادات المرور الإقرار الجمركي المثبت به اسم المالك للمركبة الواردة من الخارج لأول مرة، مع طلب الفحص الفني على النموذج 101 مرور. طابق رقمي الشاسيه والموتور في كل المستندات، واستعلم من وحدة المرور قبل الشراء لأن حالة كل وحدة قد تختلف.