الموتوسيكل الريس في مصر هو الموتوسيكل الرياضي: وضعية قيادة منحنية للأمام، ومحرك يحب اللفات العالية، وفرامل وكاوتش أعرض من الموتوسيكل العادي، سواء بغطاء كامل (فيرنج) أو مكشوف (نيكد). فئاته تبدأ من 150–200 سي سي للمبتدئين وتصل إلى السوبر بايك 1000 سي سي. وما يبيعه الوكلاء الرسميون يقع في الفئة الصغيرة: أباتشي RTR من TVS وبولسر 180 من بجاج.
في هذه الصفحة: الفرق بين الريس والموتوسيكل العادي، وأنواع الريس، وجدول الفئات حسب سعة المحرك، والمواصفات الرسمية لموديلات الوكلاء في مصر، ولماذا يكون أغلب الريس الكبير مستعملًا، وكيف تعرف السعر الرسمي، وقائمة فحص قبل الشراء. آخر مراجعة لمواقع الوكلاء: 18 أكتوبر 2026.
ما هو الموتوسيكل الريس؟ وما الفرق بينه وبين العادي؟
كلمة «ريس» في الشارع المصري مأخوذة من السباق (Race)، ويطلقها الناس على كل موتوسيكل بشكل رياضي: خزان بارز، ومقعد مرتفع من الخلف، ومقود منخفض يجعل السائق ينحني للأمام. أما الموتوسيكل «العادي» أو «البوكسر» فمصمم للاستخدام اليومي والشغل: جلسة مستقيمة، ومحرك هادئ، وصيانة رخيصة. لمقارنة الريس بباقي الأشكال مثل السكوتر والكروزر والتريلا، راجع أنواع الموتوسيكلات بالصور.
أوضح مثال على الفرق تجده عند وكيل واحد. على موقع بجاج مصر، البوكسر 150 HD بمحرك 144.8 سي سي وقدرة 12 حصانًا متريًا (PS) عند 7500 لفة وخزان 11 لترًا. أما بولسر 180 فمحركه 178.06 سي سي وقدرته 17.02 حصانًا متريًا عند 8500 لفة، مع ديسك أمامي 260 مم وديسك خلفي 230 مم وكاوتش تيوبلس، وتصفه بجاج بأنه موتوسيكل عالي الأداء.
اقرأ أيضًا: سكوتر وموتوسيكلات كيواي في مصر: الموديلات والمواصفات وأوراق الشراء
| البند: | الموتوسيكل العادي (البوكسر)، | الموتوسيكل الريس |
|---|---|---|
| وضعية الجلوس: | مستقيمة ومريحة للمسافات القصيرة والشغل، | منحنية للأمام، والقدمان للخلف |
| المحرك: | عزم في اللفات المنخفضة وتشغيل هادئ، | يعطي قوته في اللفات العالية |
| الفرامل: | طنبورة خلفية غالبًا، | ديسك أمامي وغالبًا ديسك خلفي |
| الكاوتش (الإطارات): | أنحف ومناسب للطرق السيئة، | أعرض وتيوبلس في أغلب الموديلات |
| الراحة مع راكب خلفي: | أفضل، | أقل، والمقعد الخلفي صغير |
| الاستهلاك والصيانة: | أرخص، | أعلى كلما كبرت سعة المحرك |
أنواع الموتوسيكلات الريس: سبورت بغطاء كامل ونيكد وسبورت تورينج
في السوق العالمي ينقسم الموتوسيكل الرياضي إلى أكثر من نوع، لكن الشارع المصري يجمعها كلها تحت اسم «ريس». معرفة النوع تفيدك لأن الجلسة والراحة تختلف كثيرًا بينها حتى في السعة نفسها.

| النوع: | الشكل، | وضعية الجلوس، | يناسب، | أمثلة |
|---|---|---|---|---|
| سبورت بغطاء كامل (فيرنج / سوبر سبورت): | غطاء بلاستيك يغطي المحرك والمقدمة، | الأكثر انحناءً، | الطرق السريعة ومن يريد الشكل الرياضي الكامل، | سلسلة CBR من هوندا |
| نيكد (ستريت فايتر): | المحرك ظاهر بلا غطاء كامل، | انحناء خفيف ومقود أعلى، | المدينة والاستخدام اليومي، | أباتشي RTR من TVS، بولسر 180 من بجاج |
| سبورت تورينج: | غطاء وزجاج أمامي أكبر وحقائب، | أقرب للاستقامة، | السفر لمسافات طويلة، | لا نجد موديلات منها لدى الوكلاء في مصر حاليًا |
أغلب ما يسميه الناس في مصر «ريس صغير» هو في الحقيقة نيكد رياضي مثل أباتشي وبولسر. و TVS نفسها تصف أباتشي RTR 200 4V على صفحتها الرسمية بأنه «آلة سباق» (race machine)، وهذا يفسر لماذا يدخل في البحث عن الريس رغم أنه بلا غطاء كامل. في المقابل، رونين من TVS بمحرك 225.9 سي سي ونظام ABS، لكنه موتوسيكل نيو ريترو بجلسة مستقيمة، لا ريس.
فئات الريس حسب سعة المحرك
السعة (السي سي) هي أول ما يحدد سرعة الموتوسيكل ووزنه وتكلفة صيانته، وأيضًا مدى ملاءمته لك كسائق. الجدول التالي يلخص الفئات المعروفة، ومتى تجد منها موديلًا جديدًا من وكيل رسمي في مصر كما راجعنا مواقع الوكلاء حتى 18 أكتوبر 2026.
| الفئة: | السعة التقريبية، | لمن، | أمثلة، | موديل جديد من وكيل رسمي في مصر؟ |
|---|---|---|---|---|
| الفئة الصغيرة: | من 150 إلى 200 سي سي، | المبتدئ والاستخدام اليومي، | أباتشي RTR 160 و RTR 160 4V و RTR 200 4V، بولسر 180، | نعم: TVS وبجاج |
| الفئة الخفيفة: | حول 250 سي سي، | من اكتسب خبرة ويريد قوة أكبر على الطريق السريع، | CBR250R، | لا يظهر على موقع الوكيل إلا في معرض الصور |
| الميدل ويت (المتوسطة): | حول 600 سي سي، | سائق خبير، | CBR600RR (تصنفه هوندا سوبر سبورت)، | لا |
| السوبر بايك: | حول 1000 سي سي، | المحترفون والحلبات، | CBR1000RR، | لا يظهر على موقع الوكيل إلا في معرض الصور |
الفئة الصغيرة من 150 إلى 200 سي سي: بداية الريس
هي الفئة الوحيدة التي تجد منها اليوم موديلات جديدة بضمان وكيل ومواصفات رسمية منشورة في مصر. قوتها كافية للمدينة والطريق الدائري، ووزنها بين 139 و149 كجم تقريبًا وفق أرقام الصانع، فتكون سهلة التحكم لمن يقود الريس لأول مرة. قطع غيارها متوفرة عند الوكيل، وصيانتها قريبة من الموتوسيكل العادي.
الفئة الخفيفة حول 250 سي سي
هنا يبدأ الريس الحقيقي في شكل الغطاء الكامل، مثل CBR250R الذي يعرفه السوق باسم «ريس 250». يظهر هذا الاسم في معرض صور موقع هوندا مصر، لكن الموقع لا يعرض له صفحة موديل أو سعرًا، فلا تعتبره متاحًا جديدًا من الوكيل قبل أن تسأله مباشرة.

الميدل ويت حول 600 سي سي
فئة «ريس 600» هي ما تسميه هوندا عالميًا «سوبر سبورت» مثل CBR600RR. ويستخدم السوق اسم «ريس 600» لموديلات من هذا النوع مثل CBR600RR. سرعتها وقوتها تحتاج خبرة واضحة، وقطع غيارها وكاوتشها أغلى بكثير من الفئة الصغيرة. وأغلب ما يُعرض منها في مصر مستعمل أو دخل باستيراد شخصي، لا جديد من وكيل.

السوبر بايك حول 1000 سي سي
أعلى فئات الريس، ومنها CBR1000RR الذي يظهر اسمه أيضًا في معرض صور هوندا مصر دون صفحة بيع. موتوسيكلات هذه الفئة مصممة أساسًا للحلبات، وقيادتها في شوارع المدينة متعبة وخطرة على غير المحترف، وصيانتها تحتاج مركزًا متخصصًا.

موتوسيكلات ريس من وكلاء رسميين في مصر: المواصفات الرسمية
الأرقام التالية منقولة من الصفحات الرسمية لـTVS مصر وبجاج مصر كما راجعناها حتى 18 أكتوبر 2026. كتبنا القدرة بالوحدة التي يعلنها الصانع (كيلووات kW أو حصان متري PS) دون تحويل، حتى تطابق ما يقوله لك الوكيل.
| البند: | أباتشي RTR 160، | أباتشي RTR 160 4V، | أباتشي RTR 200 4V، | بجاج بولسر 180 |
|---|---|---|---|---|
| سعة المحرك: | 159.7 سي سي، | 159.7 سي سي، | 197.75 سي سي، | 178.06 سي سي |
| القدرة القصوى: | 14.14 PS عند 8000 لفة، | 12.14 kW عند 8000 لفة، | 15.09 kW عند 8000 لفة، | 17.02 PS عند 8500 لفة |
| العزم الأقصى: | 13.2 نيوتن متر عند 6750 لفة، | 14.8 نيوتن متر عند 6500 لفة، | 18.1 نيوتن متر عند 7000 لفة تقريبًا، | 14.22 نيوتن متر عند 6500 لفة |
| ناقل الحركة: | 5 سرعات، | 5 سرعات، | 5 سرعات، | غير مذكور في الصفحة |
| خزان الوقود: | 16 لترًا، | 12 لترًا، | 12 لترًا، | 15 لترًا |
| الوزن: | 139 كجم (طنبورة خلفية) / 140 كجم (ديسك خلفي)، | 143 كجم (نسخة الطنبورة)، | 149 كجم، | 147 كجم |
| الفرامل: | ديسك أمامي 270 مم، وخلفي طنبورة 130 مم أو ديسك 200 مم حسب النسخة، | ديسك أمامي 270 مم وطنبورة خلفية 130 مم، | ديسك أمامي 270 مم وديسك خلفي 240 مم، | ديسك أمامي 260 مم وديسك خلفي 230 مم |
| ABS: | غير مذكور في الصفحة، | غير مذكور في الصفحة، | غير مذكور في الصفحة، | غير مذكور في الصفحة |
| الوكيل في مصر: | عز إل سي في، | عز إل سي في، | عز إل سي في، | جي بي أوتو |
TVS أباتشي RTR: ثلاثة موديلات ريس من الوكيل
تعرض TVS على موقعها في مصر ثلاثة موديلات أباتشي: RTR 160 و RTR 160 4V و RTR 200 4V. الموزع المعتمد هو عز إل سي في، وعنوانه 13 شارع دكتور شاهين، العجوزة، الجيزة، والخط الساخن 15175. وأعلنت الشركة افتتاح خط تجميع في الجيزة يشمل سلسلة أباتشي. التفاصيل الكاملة لكل موديلات الماركة في صفحة موتوسيكل TVS في مصر.

الفرق بين النسخ ليس في الشكل فقط. علامة 4V تعني محركًا بأربعة صمامات، و RTR 200 4V هو الأقوى والأثقل، ويأتي بقابض انزلاقي مضاد لعزم الارتداد (سليبر كلتش) تقول TVS إنه الأول في فئته، وهو يقلل ارتداد العجلة الخلفية عند النزول لسرعة أقل بقوة. ولأن صفحات الموديلات لا تذكر نظام ABS، فاسأل الوكيل عنه قبل الشراء.
بجاج بولسر 180 من جي بي أوتو
جي بي أوتو هي وكيل بجاج في مصر، وتقول إن الماركة دخلت السوق المصري عام 1996 بالتوك توك، وإن منتجاتها تشمل موتوسيكلات بولسر، عبر شبكة من 25 منفذًا معتمدًا بين معارض ومراكز صيانة وقطع غيار. وموقع بجاج مصر يعرض موتوسيكلين فقط: بولسر 180 والبوكسر 150 HD، إلى جانب الكيوت الرباعية، أي أن بولسر 180 هو الموديل الرياضي الوحيد المعروض رسميًا من بجاج حاليًا.

هوندا: ماذا يعرض الوكيل؟
صفحة الموتوسيكلات على موقع هوندا مصر تعرض موديلين فقط، وكلاهما مركبة رباعية للطرق الوعرة (ATV): TRX420TM و TRX250TM. أما CBR250R و CBR1000RR فيظهران في معرض الصور دون صفحة موديل أو سعر. الموزع المعتمد للموتوسيكلات هو جنرال بايك في 22 شارع وادي النيل بالمهندسين، ومركز اتصال هوندا 19811. لمعرفة ما تبيعه هوندا فعلًا راجع موتوسيكلات وسكوترات هوندا في مصر.
أبريليا وKTM: الوكيل موجود والموديلات غير معلنة
أعلنت أبو غالي موتورز في 3 فبراير 2026 تعيينها مستوردًا وموزعًا رسميًا لماركات مجموعة بياجيو في مصر، ومنها أبريليا، وقالت إنها ستعمل على توفير قطع غيار أصلية وضمان كامل. وتضع الشركة KTM ضمن قائمة ماركاتها. لكن حتى تاريخ مراجعتنا لم تنشر أبو غالي أي موديل ريس من الماركتين ولا سعرًا، فاسأل الوكيل عن المتاح قبل أن تبني قرارك عليه.
ماركات أخرى يكثر الحديث عنها في الريس الصغير، مثل بينيلي وكيواي والماركات الصينية، لم نجد لها قائمة رسمية منشورة من موزع معتمد في مصر. إن عرض عليك بائع موديلًا منها، فاطلب اسم الموزع وشهادة الضمان وفاتورة رسمية، واسأل البائع إن كان موزعًا معتمدًا من الماركة نفسها، ثم تأكد من ذلك بالاتصال بالشركة الموزعة مباشرة لا عبر البائع.
لماذا أغلب الريس الكبير في مصر مستعمل؟
أصدر وزير التجارة والصناعة القرار رقم 417 لسنة 2014 بوقف استيراد التوك توك والدراجات النارية فيما عدا التريسكل. وفي آخر منشور معلن اطلعنا عليه من مصلحة الجمارك (منشور استيراد رقم 51 لسنة 2024)، الوقف خاص بما يرد للاتجار من التجار أو الوكلاء، أما ما يرد للاستعمال الشخصي فيخضع لقواعد الاستيراد للاستعمال الشخصي.
لهذا كان أغلب ما تراه في الشارع من ريس 600 و1000 سي سي مستعملًا أو دخل باستيراد شخصي، لا من وكيل يعطيك ضمانًا. أما الفئة الصغيرة فيتوفر منها الجديد، لأن عز إل سي في تجمّع سلسلة أباتشي في الجيزة. وبعد أن أعلنت أبو غالي موتورز في فبراير 2026 أنها المستورد الرسمي لأبريليا، قد يتغير هذا الوضع، فاسأل الوكيل وتأكد من القواعد السارية لدى مصلحة الجمارك قبل أي خطوة استيراد. وفي كل الأحوال، أوراق الموتوسيكل ومصدره أهم من شكله عند الشراء.
أسعار الموتوسيكلات الريس: كيف تعرف السعر الرسمي
حتى 18 أكتوبر 2026 لا ينشر أي من وكلاء الريس في مصر (TVS وبجاج وهوندا وأبو غالي) قائمة أسعار رسمية مؤرخة على موقعه، لذلك لا ننشر هنا جدول أسعار. الأرقام المتداولة بلا مصدر وتاريخ قد تكون قديمة أو لنسخة مختلفة. هذه طريقة الوصول إلى السعر الحقيقي:
- اتصل بالوكيل مباشرة: الخط الساخن لـTVS 15175، ومعارض جي بي أوتو لبجاج، ومركز اتصال هوندا 19811.
- اذكر اسم النسخة كاملًا: أباتشي RTR 160 غير RTR 160 4V، ونسخة الديسك الخلفي غير نسخة الطنبورة.
- اطلب عرض سعر مكتوبًا بتاريخه، واسأل هل يشمل الترخيص واللوحات أم لا.
- قارن السعر الكاش بنظام التقسيط، واحسب الفوائد بنفسك قبل التوقيع.
- اطلب فاتورة رسمية وشهادة ضمان باسمك عند الاستلام.
لفهم كيف تتحرك أسعار الموتوسيكلات عمومًا ومن هم الوكلاء، راجع أسعار الموتوسيكلات في مصر. وإن كنت ستشتري على أقساط، ففي صفحة موتوسيكل بالتقسيط البنوك وشركات التمويل والمقدم والمستندات، ويمكنك حساب القسط الشهري من حاسبة التقسيط.
في الريس المستعمل يتحدد السعر بعوامل واضحة: سنة الصنع، وعدد الكيلومترات، وحالة المحرك والفرامل والكاوتش، وهل الموتوسيكل مرخص وأوراقه سليمة، وهل دخل من وكيل أم باستيراد شخصي. موتوسيكل بلا أوراق واضحة ليس صفقة مهما كان سعره.
اقرأ أيضًا: موتوسيكلات دايون: دايون 4 و6 و40 وكيف تعرف السعر
أي فئة ريس تناسبك؟
| حالتك: | الفئة المقترحة، | لماذا |
|---|---|---|
| أول موتوسيكل ريس لك: | الفئة الصغيرة من 150 إلى 200 سي سي، | وزن أخف وقوة يمكن التحكم فيها، وضمان وقطع غيار من الوكيل |
| مشاوير يومية داخل المدينة: | نيكد صغير مثل أباتشي RTR أو بولسر 180، | جلسة أريح من الغطاء الكامل وصيانة أرخص |
| طرق سريعة ومسافات أطول مع خبرة: | الفئة الخفيفة حول 250 سي سي، | قوة أكبر على السرعات العالية |
| خبرة كبيرة وميزانية مفتوحة: | الميدل ويت أو السوبر بايك، | أداء عالٍ، لكن أغلبه مستعمل بلا ضمان وكيل، وتكلفة تشغيله مرتفعة |
قاعدة بسيطة: ابدأ بالفئة الصغيرة حتى لو كانت ميزانيتك أكبر. الموتوسيكل الكبير يعطي قوة أكبر بكثير مع أقل حركة من يد البنزين، وهذا يحتاج خبرة في التحكم لا يكتسبها المبتدئ إلا بالتدريج.
قبل شراء ريس مستعمل أو مستورد: قائمة فحص
- طابق رقم الشاسيه ورقم الموتور على الموتوسيكل مع الرخصة أو أوراق الجمارك.
- في الموتوسيكل المستورد: اطلب مستند الإفراج الجمركي واسم المستورد، وتأكد أنه دخل للاستعمال الشخصي بأوراق سليمة.
- اسأل عن حالة الترخيص والمخالفات، ولا تشترِ موتوسيكلًا بلا لوحات معدنية.
- افحص الغطاء البلاستيك (الفيرنج) والإطار: الكسر أو اللحام في الشاسيه علامة حادث.
- جرّب الفرامل والقابض وناقل الحركة، وانتبه لأي دخان أو صوت غير طبيعي من المحرك.
- اسأل عن توفر قطع الغيار لهذا الموديل بالذات قبل الدفع، خاصة في الفئات الكبيرة.
- اكتب عقد بيع واضحًا ونقل الملكية في وحدة المرور.
خطوات نقل الملكية والأوراق المطلوبة والرسوم تجدها في ترخيص الموتوسيكل. وللفرق بين القطع الأصلية والبديلة وأين تشتريها راجع قطع غيار الموتوسيكل في مصر.
رخصة القيادة والأمان مع الموتوسيكل الريس
لا توجد رخصة خاصة للريس. وفق وزارة الداخلية، الرخصة المطلوبة هي «رخصة قيادة دراجة نارية خاصة» (البند 7)، ويشترط ألا يقل سن الطالب عن 18 سنة ميلادية، ولا يفرق الكتيب الرسمي بين الموتوسيكلات حسب سعة المحرك. الشروط والأوراق والرسوم في رخصة قيادة الدراجة النارية، ويمكنك تقدير رسوم الترخيص من حاسبة رسوم الترخيص.
- وفق قانون المرور: الخوذة إلزامية، وعدم استخدام قائد الدراجة الآلية غطاء الرأس الواقي عقوبته غرامة لا تقل عن مائة جنيه ولا تزيد على ثلاثمائة جنيه.
- لا يسمح بركوب شخص غير القائد إلا إذا كان للموتوسيكل مقعد مصمم أصلًا يسمح بركوبه، وكثير من موديلات الريس مقعدها الخلفي صغير.
- تقضي المحكمة بمصادرة الدراجات الآلية التي تسير دون ترخيص أو دون لوحاتها المعدنية.
وإلى جانب ما يفرضه القانون، هذه تجهيزات تحمي سائق الريس قبل أن يتحرك:
- خوذة كاملة تغطي الوجه والذقن (فول فيس)، بمقاس مضبوط لا تتحرك على الرأس.
- جوانتي (قفاز) بحماية لراحة اليد والمفاصل، لأن اليد أول ما يلمس الأرض عند السقوط.
- جاكيت موتوسيكل بحمايات للكتف والكوع والظهر، وبلون أو شريط عاكس يظهر ليلًا.
- حذاء يغطي الكاحل بنعل لا ينزلق، بدل الكوتشي أو الصندل.
ما يجب الانتباه له
- الضمان يأتي فقط مع الشراء من الوكيل أو موزع معتمد منه؛ الموتوسيكل المستورد شخصيًا مسؤوليتك بالكامل.
- الصيانة الدورية عند TVS تكون عادة كل 3000-5000 كم أو كل 3-6 أشهر حسب الاستخدام والطراز، فاحسبها ضمن تكلفة الملكية.
- قطع غيار TVS الأصلية تحمل علامة الشركة ويمكن التحقق منها بمسح رمز QR على ملصق القطعة.
- قطع غيار وكاوتش الريس الكبير أغلى بكثير وقد لا تتوفر بسهولة، فاسأل عنها قبل الشراء لا بعده.
- لا تعتمد على سعر منشور بلا تاريخ ومصدر؛ السعر الرسمي هو ما يكتبه لك الوكيل في عرض مؤرخ.
أسئلة شائعة
ما الفرق بين الموتوسيكل الريس والنيكد؟
الريس بالمعنى الدقيق له غطاء كامل وجلسة منحنية بشدة، والنيكد رياضي أيضًا لكن محركه ظاهر ومقوده أعلى فتكون جلسته أريح. في مصر يسمي الناس الاثنين «ريس».
ما أرخص موتوسيكل ريس من وكيل رسمي في مصر؟
الموديلات الرياضية الأصغر لدى الوكلاء هي أباتشي RTR 160 من TVS وبولسر 180 من بجاج، لكن الوكلاء لا ينشرون أسعارًا رسمية على مواقعهم، فاطلب السعر مكتوبًا من الوكيل.
ما أفضل موتوسيكل ريس للمبتدئين؟
ابدأ من الفئة الصغيرة من 150 إلى 200 سي سي من وكيل رسمي، مثل أباتشي أو بولسر، لأن وزنها وقوتها مناسبان للتعلم ولها ضمان وقطع غيار متوفرة.
هل يوجد موتوسيكل ريس هوندا جديد في مصر؟
موقع هوندا مصر يعرض CBR250R و CBR1000RR في معرض الصور فقط دون صفحة بيع أو سعر. اتصل بمركز هوندا أو الموزع المعتمد للتأكد من المتاح.
هل موتوسيكل ريس 600 أو 1000 سي سي متاح من الوكيل؟
لم نجد موديلًا من هاتين الفئتين معروضًا للبيع على مواقع الوكلاء في مصر. أغلب ما في السوق مستعمل أو دخل باستيراد شخصي، لأن آخر منشور معلن للجمارك يقصر وقف الاستيراد على ما يرد للاتجار.
هل الموتوسيكل الريس يحتاج رخصة خاصة؟
لا. رخصة قيادة الدراجة النارية الخاصة هي نفسها للريس وغيره ما دمت تقود للاستخدام الشخصي لا كمهنة، ويشترط ألا يقل السن عن 18 سنة.
هل يوجد موتوسيكل ريس كهرباء في مصر؟
لم نجد موتوسيكل ريس كهربائيًا لدى وكيل رسمي في مصر حتى تاريخ المراجعة؛ المعروض الكهربائي أغلبه سكوترات. التفاصيل في السكوتر الكهربائي في مصر.
هل يوجد موتوسيكل ريس BMW من وكيل في مصر؟
حتى تاريخ مراجعتنا لم نجد موقعًا رسميًا لـBMW Motorrad في مصر ولا قائمة موديلات أو أسعار منشورة من مستورد معتمد لموتوسيكلاتها الرياضية. إن عُرض عليك موتوسيكل منها، فاطلب أوراق الإفراج الجمركي والرخصة قبل الدفع، ولا تعتمد على سعر غير مكتوب ومؤرخ. وينطبق الأمر نفسه على الريس الصيني: لم نجد له قائمة رسمية من موزع معتمد.






التعليقات